Да легко и просто заправляется, да и в инете куча инфы, поэтому небось и не отвечают на такой вопрос.
Есть несколько способов запрвки картриджа. Друг от друга они, в основном, отличаются только разными способами раздвоения картриджа на две половинки( а точнее - разные способы извлечения штифтов, удерживающих две половинки вместе). Кто-то вбивает во внутрь(потом аккуратно убираются куски выбитой пластмассы), кто-то вытягивает их наружу, подработав чуток пластмассу около штивтов, кто-то их изнутри выдавливает,....
В остальном все одинаково.
http://www.awella.ru/ в разделе инструкции HP C4092А