Если территории ваших дачных участков обслуживают машины, которые мусор вывозят, то можно им заплатить немного, они подъедут и вывезут мусор или же можно по объявлениям найти фирму. Правда я не знаю как по оплате они берут. В зависимости где Ваша дача.
Мы тоже после ремонта на даче в Подмосковье не знали куда девать весь строительный мусор. Вывоз мусора в Лотошино запланировали через фирму http://musor8m.ru/vyvoz-lotoshino Больших контейнеров на даче нет. Все что связанно с деревом я напилил на дрова. Других вариантов нет. Наши соседи поступают также.
Некоторые сваливают мусор во дворе, а потом уже заказывают машину для вывоза. А раз у вас своя дача, то собственные уличные мусорные баки особенно пригодятся в дальнейшем, поэтому лучше купить. Например, для Москвы можно тут посмотреть цены. Разумеется, если отходы «натуральные» (трава, остатки еды, ветки и др.), то можно сжечь. Если «химия» (пластиковые бутылки т.д.) – только на мусорку.